(no subject)

Пришла весна. Вчера идем с Ксой на "Смоленскую", воздух свежий, голова кружится, "Кса, - говорю, - вот веришь, чувствую себя после зимы и вообще всего, словно день как из больницы выписали, еще не совсем живой, но уже явно больше не мертвый". Точно, отзывается соавтор. И говорит, что у нее вообще такое ощущение, ну вот все время, будто она тоже только из больницы, на ботинках - синие бахиллы. И мы обе рефлекторно смотрим вниз.

А Матюх уже гонял вчера на роликах - асфальт сухой совсем, что ему. Вырос, аспид, полез в Интернет, узнал расписание ближайших киношек, а заодно как добраться, смекнул, какие сеансы подешевле, - и решил не ждать милостей от природы, потому что в выходные я либо в разъездах, либо в койке.

В жизни радость. Возвращаюсь поздно-препоздно, а в доме все благоухает фасолевым супом. Сосед мой прекрасный сделала чугунную кастрюлю этого счастья... сегодня только мисочка и осталась, ну что делать, такой суп... А я ездила вытаскивать с "авиты" деревянную дуру-хлебницу (плотную, советскую, совсем деревянную, со шторкой из светлого шпона) за какие-то вообще копеечные нерубли, чтоб ее задекупажить крысами и мышами. Но тут впал в амбицию ребенок и потребовал, чтоб задекупажили плюшками и вкусняшками, это же хлебница, а не крысятница. В результате в понедельник еду после работы на край города, где продается точно такая же, за еще меньшие копейки. Ну да, весна началась.

А завтра Фанни придет на репетицию, напечем последних масленичных блинов.

Теперь только отсыпаться - и дождаться, пока газоны просохнут. И ходить на работу через парк.

(no subject)

За 14-м годом через 15-й и 16-й следует 17-й... Математика, сука... И история, сука... Ну у меня уже детва подросла, а с мелкими-то как? Что ж ты, Родина моя, делаешь? Мало нам было Кавказской войны, еще и Крымскую теперь косплеим? С другой стороны, полностью погрузившись в бездны отчаяния во время доклада о разгроме Хрулева под Евпаторией, Николай Павлович, по некоторым данным, покончил с собой, выпив яд (версия спорная, но легенда держится). Будем же последовательны в косплее в оценке великих событий нашей Истории...

СОВРЕМЕННЫЙ ПЕРЕВОД

Когда ж я сдохну! До того достало,
Что бабки оседают у жлобов,
Что ​старики ночуют по вокзалам,
Что "православный"- значит - бей жидов!

Что​ ​побратались мент и бандюган,
Что колесят шестерки в шестисотых,
Что в​ ​загс приходят по любви к деньгам,
Что слег народ с восторгом под​ ​сексотов.

Что делают бестселлер из дерьма,
Что проходимец лепит​ ​монументы,
Что музыкант играет паханам,
А быдло учит жить​ ​интеллигента.

Другой бы сдох к пятнадцати годам,
Но я вам пережить себя​ ​не дам!