Вальс-жильдерец
Nov. 12th, 2014 06:55 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
tikkeyСтоит на холме дворец,
Ну не дворец, а все-таки замок.
Он возвышается, грозный и крепкий,
Там любят роскошь, веру и спорт.
Хозяин его суров,
Он старый солдат, знаменитый маршал,
Крестьяне срывают шапки, едва
Завидят его золотой эскорт.
Эй, уходите скорей,
уходите скорей,
убирайся прочь, мужичье!
Хозяин вкусил войны,
Хозяин видел много такого,
Чего не расскажешь при дамах, о чем
Ни один трувор не споет никогда.
Хозяин сражался бок о бок
С Белою Лилией Орлеана,
Но с тех пор как Жанна рассыпалась пеплом,
Посинела хозяйская борода.
То в одной, то в другой, говорят, деревушке
Бесследно пропал малец.
И матери прячут детей, чтоб случайно
Не заметил их
господин этих мест, Жиль де Рец.
Король ничему не поверит,
Епископ глядит на него сквозь пальцы.
Судья не возьмется его судить,
И топор палач не острил.
Хозяин любит гулять по лесам
И травить кабана да зайца.
А на дальних погостах полным-полно
Безымянных детских могил.
Которых не видят, по тем и не плачут,
Эй!
Много на свете худых вещей,
Которые сводят с ума.
Голод, пожар, война, недород,
Лихоманка, холера, зима.
Но самый ужасный и полный пиздец
Жить там, где царствует Жиль де Рец,
И на принадлежащей ему земле
Веками строить дома.
Пока ты глуп, беспечен и мал,
Берегись, чтобы он тебя не поймал,
Беги от него, как бегут от чумы,
И помни, что он быстрей!
А вырастешь – ждет тебя доля злей:
Молить, чтоб не тронул твоих детей.
И крестьянки просят об этом Жанну,
Но маршал тоже молится ей.
Сатанинский круг не порвать, не прервать.
На проклятой земле только жертву рожать –
И не спрячет мать, не спасет отец,
Коль хозяин их Жиль де Рец.
И ноябрьский ветер трясет сады.
Избавь нас, Боже, от зла и беды.
А над нашей деревней древний дворец.
А в нем живет Жиль де Рец.
Зима все ближе, ее не избыть.
Господи, хоть бы детей укрыть,
или дай дотерпеть, дожить до конца
в стране победившего жильдерца.
Ну не дворец, а все-таки замок.
Он возвышается, грозный и крепкий,
Там любят роскошь, веру и спорт.
Хозяин его суров,
Он старый солдат, знаменитый маршал,
Крестьяне срывают шапки, едва
Завидят его золотой эскорт.
Эй, уходите скорей,
уходите скорей,
убирайся прочь, мужичье!
Хозяин вкусил войны,
Хозяин видел много такого,
Чего не расскажешь при дамах, о чем
Ни один трувор не споет никогда.
Хозяин сражался бок о бок
С Белою Лилией Орлеана,
Но с тех пор как Жанна рассыпалась пеплом,
Посинела хозяйская борода.
То в одной, то в другой, говорят, деревушке
Бесследно пропал малец.
И матери прячут детей, чтоб случайно
Не заметил их
господин этих мест, Жиль де Рец.
Король ничему не поверит,
Епископ глядит на него сквозь пальцы.
Судья не возьмется его судить,
И топор палач не острил.
Хозяин любит гулять по лесам
И травить кабана да зайца.
А на дальних погостах полным-полно
Безымянных детских могил.
Которых не видят, по тем и не плачут,
Эй!
Много на свете худых вещей,
Которые сводят с ума.
Голод, пожар, война, недород,
Лихоманка, холера, зима.
Но самый ужасный и полный пиздец
Жить там, где царствует Жиль де Рец,
И на принадлежащей ему земле
Веками строить дома.
Пока ты глуп, беспечен и мал,
Берегись, чтобы он тебя не поймал,
Беги от него, как бегут от чумы,
И помни, что он быстрей!
А вырастешь – ждет тебя доля злей:
Молить, чтоб не тронул твоих детей.
И крестьянки просят об этом Жанну,
Но маршал тоже молится ей.
Сатанинский круг не порвать, не прервать.
На проклятой земле только жертву рожать –
И не спрячет мать, не спасет отец,
Коль хозяин их Жиль де Рец.
И ноябрьский ветер трясет сады.
Избавь нас, Боже, от зла и беды.
А над нашей деревней древний дворец.
А в нем живет Жиль де Рец.
Зима все ближе, ее не избыть.
Господи, хоть бы детей укрыть,
или дай дотерпеть, дожить до конца
в стране победившего жильдерца.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2014-11-12 04:22 pm (UTC)no subject
Date: 2014-11-12 04:24 pm (UTC)А я нынче лох, телефон остался на работе, так что завтра все дозвоны, ыыыы...
no subject
Date: 2014-11-12 04:24 pm (UTC)no subject
Date: 2014-11-12 04:26 pm (UTC)no subject
Date: 2014-11-13 10:50 am (UTC)Значит, вы сознательно написали автоопровержение.
Непонятно только, чему именно в каментах восторгаются сторонники жильдерца. Видимо, это либо такое двоемыслие, либо они стараются соответствовать числу уровней вложенности.
Пожалуй, тоже порадую друзей. Отменное стихотворенье :)
no subject
Date: 2014-11-13 02:06 pm (UTC)no subject
Date: 2014-11-13 05:35 pm (UTC)Матчасть делится на две части:
а. Общепринято-общеизвестная. В принципе, для оценки изящества и многослойности вальса достаточно и её.
б. Материалы защитников маршала, оправдавших его в 1992 на "историко-судебном процессе", основываясь на изучении материалов дела и археологических раскопок.
а. Маршал Жиль де Рэй был осужден светским и духовным судом, казнён, а его земли конфискованы епископом (выдвинувшим обвинение) и герцогом, которым были ранее заложены. Расследование проводилось в традициях суда над тамплиерами.
Король ничему не поверит,
Епископ глядит на него сквозь пальцы.
Судья не возьмется его судить,
И топор палач не острил.
Но самый ужасный и полный пиздец
Жить там, где царствует Жиль де Рец,
И на принадлежащей ему земле
Веками строить дома.
А над нашей деревней древний дворец.
А в нем живет Жиль де Рец.
Либо автор для красного словца последовательно и аккуратно переворачивает общепринятые факты, либо намекает, что жильдерец установился с казнью маршала.
б. Материалы оправдателей маршала нетрудно найти в рунете в обрывочном пересказе. но этого тоже достаточно для оценки красоты замысла автора вальса.
А на дальних погостах полным-полно Безымянных детских могил.
Это можно расценить как намёк на то, что согласно материалам дела 1992, останки жертв не найдены ни в одном из замков, где были захоронены согласно показаниям обвиняемых (во время самих обысков найдены не были), ни при раскопках окрестностей (где были найдены посторонние останки).
Король ничему не поверит, Епископ глядит на него сквозь пальцы.
Почему король, а не герцог? Жиль де Рей был его кредитором, финансируя войну и содержание двора.
Оправдатели маршала сообщают ещё много интересного (например, что главный свидетель обвинения и соучастник Жиля де Рея был отпущен и впоследствии нанят герцогом в качестве придворного мага, что показания против арестованного де Рея дали из сотен родителей десять, и якобы они впоследствии разбогатели и обзавелись по документам собственностью, и т.д.), но это в вальсе отражения не нашло.
Зима все ближе, ее не избыть.
Господи, хоть бы детей укрыть,
или дай дотерпеть, дожить до конца
в стране победившего жильдерца.
Очень, очень злободневный вальс.
no subject
Date: 2014-11-12 05:01 pm (UTC)Можно в фб утащить?
no subject
Date: 2014-11-12 05:03 pm (UTC)no subject
Date: 2014-11-12 06:23 pm (UTC)Тикки, Тикки, а Питер тебя тоже очень ждет... :)
no subject
Date: 2014-11-12 07:49 pm (UTC)no subject
Date: 2014-11-12 08:28 pm (UTC)no subject
Date: 2014-11-13 09:06 am (UTC)no subject
Date: 2014-11-13 12:57 pm (UTC)no subject
Date: 2014-11-12 07:08 pm (UTC)оуй!no subject
Date: 2014-11-12 07:49 pm (UTC)no subject
Date: 2014-11-12 07:30 pm (UTC)no subject
Date: 2014-11-12 07:49 pm (UTC)no subject
Date: 2014-11-12 08:06 pm (UTC)no subject
Date: 2014-11-12 08:21 pm (UTC)no subject
Date: 2014-11-12 08:47 pm (UTC)no subject
Date: 2014-11-12 11:05 pm (UTC)Офф-топ: ничего не слышно про нашу латынь?:)
no subject
Date: 2014-11-13 03:11 pm (UTC)no subject
Date: 2014-11-13 09:06 pm (UTC)no subject
Date: 2014-11-13 09:13 pm (UTC)no subject
Date: 2014-11-12 11:20 pm (UTC)no subject
Date: 2014-11-13 12:30 am (UTC)no subject
Date: 2014-11-13 03:55 pm (UTC)no subject
Date: 2014-11-13 06:05 am (UTC)no subject
Date: 2014-11-13 06:56 am (UTC)no subject
Date: 2014-11-13 03:11 pm (UTC)no subject
Date: 2014-11-13 08:48 am (UTC)Гениально.
no subject
Date: 2014-11-13 09:42 pm (UTC)редко так реагирую на стихи, но это прямо вот ваще.
словарный запас у меня, канешна..
no subject
Date: 2014-11-13 09:46 pm (UTC)!!!